Important information regarding Chromebooks

Our tech department needs to update Chromebooks over the summer.

In order to update our Chromebooks, we are asking all students to return their Chromebooks and chargers the last week of school.  

In person - Students should plan on returning their chromebooks and or hotspot devices to their classroom teachers on or before June 16th. Remember the power cords/chargers as well. 

CDL - Students should return their chromebook and or hotspot devices between June 16th - 18th.  You may drop them off at Edwards between 8am-3pm. Remember the power cords as well.

Please complete the google form if you would like your students to keep their Chromebook for a summer class or for another reason supported by a parent/guardian.

Nuestro departamento de tecnología necesita actualizar las Chromebooks durante el verano.

Para actualizar nuestros Chromebooks, pedimos a todos los estudiantes que no participan en las clases de verano que devuelvan sus Chromebooks y cargadores la última semana de clases.

En persona: los estudiantes deben planear devolver sus Chromebooks o dispositivos de punto de acceso a los maestros de su aula el 16 de junio o antes.  Recuerde también los cables de alimentación / cargadores.

CDL: los estudiantes deben devolver su Chromebook y / o dispositivos hotspot entre el 16 y el 18 de junio. Puede dejarlos en Edwards entre las 8 am y las 3 pm. Recuerde también los cables de alimentación / cargadores.

Indique en el formulario si desea conservar su Chromebook para una clase de verano o por otro motivo apoyado por un padre / tutor.

Need to keep your Chromebook for the summer? (English)

Quieres conservar tu Chromebook durante el verano? (Spanish)