JA Wednesday Communication Folder 4/29/2020

Here are some important dates for you to remember…they are coming up soon!

1,  Supply pick up – We know many students have left items at school! Please come on May 5 from 3:30-6:30 pm to pick up these items.  We have them bagged and ready for you.  When you arrive at Joan Austin Elementary, please pull up to the curb, we will have people there asking your student’s name and teacher, the bag will be brought out to you.  If possible, we’d like you to follow this schedule:
       
3:30 - 4:30 Last names A – L
4:30 - 5:30 Last names M – Z
5:30 - 6:30 all families          

2.  Have Library books, teacher classroom books and/or Title Book Bags to return? Please return them during Supply pick up on May 5 (see above for times).

3.  Need school supplies? We have some in the Resource Room.  Let us know when you come to pick up your student’s supplies on May 5.

4.  Fifth graders be sure to look at your Google Classrooms for information regarding signing up for middle school classes.

5.  Have an incoming Kindergartener or know of one? Registration packets can be dropped off on May 5 from 3:30-6:30 pm or May 6, 7 or 8 from 10:30-11:30 at Joan Austin Elementary.  Don’t have a packet?  Beginning Wednesday, April 29, you can pick up a packet at the district office (714 E. 6th St.) from 9:00 am – 4:00 pm. (Call the number posted on the door for deliveries to have someone let you in the building.)  OR All forms will also be available online: https://bit.ly/3cGeleQ 

When returning the packet, remember to include: the completed enrollment form, immunization form and technology use form as well as a copy of your child's birth record (ie: birth certificate or hospital certificate).

For more information, click on the link below: https://www.newberg.k12.or.us/district/202021-kindergarten-enrollment

6.  As always, please reach out if you need anything at all…just to chat, technology devices, login info, or whatever!  Main Office 503-554-4550.  Mrs. Hyatt is also available to chat at 503-554-4556.

Principal: baileyj@newberg.k12.or.us
Counselor:  hyattm@newberg.k12.or.us 

Teachers/Staff: last name, first initial @newberg.k12.or.us
Not sure of teacher/staff information?  Visit JA’s website at:  https://www.newberg.k12.or.us/joanaustin/joan-austin-elementary-staff-di...

7.  Students under 18 can get a free breakfast and lunch Monday through Fridays. Please see the link below for sites to get these meals.
https://www.newberg.k12.or.us/district/new-sites-free-meals

8.  Don’t forget these District resources as well:
At Home Learning FAQ for Families

Newberg Public Schools Student Learning Resources

Pandemic Flu FAQ

********************************************************************* 

Aquí están algunos recordatorios para eventos muy pronto en el futuro

1.  Recogida de materiales – Sabemos que muchos de los estudiantes dejaban sus cosas en la escuela. Favor de venir el 5 de mayo entre las 3:30-6:30pm para recoger sus artículos. Están en bolsas y listos para ustedes. Cuando lleguen a la escuela, favor de manejar en frente de la cafetería donde estará una persona pidiendo el nombre de su estudiante y maestra, y entregaremos su bolsa a su coche. Si es posible, favor de seguir este horario:
          
3:30 - 4:30 Apellidos A – L
4:30 - 5:30 Apellidos M – Z
5:30 - 6:30 todas las familias

2.  ¿Tiene un libro de la biblioteca, libros del aula, y/o Bolsas de Título 1 a regresar? Favor de llevarlos el día 5 de mayo.

3.  ¿Necesita materiales escolares? Los tenemos en el Salón de Recursos. Diganos cuando venga el día 5 de mayo.

4.  Los estudiantes del 5to grado deben checar su Google Classroom para información sobre inscribirse en clases a la secundaria.

5. ¿Tiene o conoce a un entrante de kinder? Se puede llevar el paquete de inscripción el 5 mayo entre 3:30-6:30pm, o los 6, 7, 8 de mayo entre las 10:30-11:30am a la primaria Joan Austin. Se puede recibir un paquete de inscripción el 29 abril a la oficina del distrito (714 E. 6th St) entre las 9:00pm-4:00pm. (Marca el número en la hoja fijado a la puerta para entrar el edificio). Todas las formas están disponibles en línea: https://bit.ly/3cGeleQ

Favor de incluir: una forma de inscripción, una forma de vacunación y una forma de uso de tecnología (uso de computadoras). Incluya una copia del acta de nacimiento de su hijo(a) (es decir, certificado de nacimiento o certificado de hospital) con sus formas completadas debidamente.

Para más información, haz clic : https://www.newberg.k12.or.us/district/202021-kindergarten-enrollment

6.  ¡Como siempre, no deje en llamar si necesita cualquier cosa…platicar, dispositivos, información, o lo que sea! Oficina: 503-554-4550, Sra. Hyatt: 503-554-4556.

Estamos disponibles por correo electrónico también:

Directora: baileyj@newberg.k12.or.us 
Consejera:  hyattm@newberg.k12.or.us
Maestra/Empleado: apellido, primer inicial @newberg.k12.or.us
¿No está seguro de información de un empleado?  Visite el websitio de JA:  https://www.newberg.k12.or.us/joanaustin/joan-austin-elementary-staff-di...

7.  Los estudiantes debajo de la edad 18 pueden recibir un desayuno y almuerzo gratis los lunes al viernes. Mira el enlace para las ubicaciones:
https://www.newberg.k12.or.us/district/new-sites-free-meals

8,  Aquí están recursos desde el distrito escolar:
At Home Learning FAQ for Families

Newberg Public Schools Student Learning Resources

 Pandemic Flu FAQ