JA Wednesday Communications 12/9/2020

JA Wednesday Communication Folder
December 9, 2020

December Calendar dates
12/10 – Curriculum Drive up (all grades) 2-6 pm
Through 12/11 – JA Giving Tree  
12/16 – JA Holiday Sing-along (Virtual)
12/21–1/1 – Winter Break

January Calendar dates
Through 1/1 – Winter Break
1/4 – School resumes
1/7 – Curriculum Drive up 2-6 pm

New Items
*Curriculum Drive Up
Join us between 2:00 and 6:00 pm on December 10 for a Curriculum Drive up.  There is something to pick up for all grades. If you have signed up to purchase Giving Tree gift(s) and have them ready, bring the gift(s) to the Curriculum Drive Up!

*JA Staff Gingerbread House Contest
This year, JA Staff participated in a Gingerbread House Contest and we need your help!  Click on the link to vote for your favorite Gingerbread House…but do it before December 16 as voting will end then.
https://forms.gle/UbGvPmMC4kCCfZgL9

*JA Holiday Sing-along (virtual)
Remember how we usually have a holiday sing-along before we head off to Winter Break?  Well we are going to have one virtually this year!  Mark your calendars for December 16 at 6 pm, click on the link below and sing along with Mrs. Clark.  Don’t know the words to the songs, not to worry…we have a slide show to help out!
https://us02web.zoom.us/j/87894069027?pwd=ZU5OVGM0REgwZUgvRnBxanArS054QT09

*District Survey
The Newberg School District sent out a survey regarding changing school start times for in-person learning not for Comprehensive Distance Learning (CDL).  The survey will close on Monday, December 14, at 4:00 pm.  Take a moment and complete the survey.

English: https://www.surveymonkey.com/r/KKXLFVJ 
Spanish: https://es.surveymonkey.com/r/TXR5CL3 

*Miscellaneous Opportunities
Do you have a student who likes to write?  The Arts Alliance of Yamhill County welcomes creative writers and poets to enter submissions for the 28th annual Paper Gardens book. Paper Gardens is open to children, youth and adults who live, work or go to school in Yamhill County. Entries are due 3/3/2021.  See the attached flyers for information and application.

First through 8th graders can help you develop a Home Fire Escape Plan, practice it with your family, record a fun and informative video, submit it to the TVF&R Escape Planning Contest. and possibly win a prize.  See the attached for information.

Reminders
*JA Giving Tree
Only a few days left to participate in the JA Giving Tree and bring your gifts to the school!  Since you are coming to JA on December 10 anyway for the Curriculum Drive up, bring your gifts then…one less trip to make : }
Still want to participate…
*Visit our Signup Genius and enter your name
*Bring your wrapped gifts to the Office by December 11
*Don’t forget to attach a note as to who the gift is for (ie:  1A)
*If you have any questions, contact the Office at 503-554-4550.  https://www.signupgenius.com/go/5080F4AA4A828A1FE3-jagivingtree

*Tooth Taxi
Don’t forget the Tooth Taxi is coming to Edwards Elementary on December 14-18!  You’ll need to register in advance…so call, 503-329-8877 soon!  What is the Tooth Taxi?  It is a mobile dental van staffed by dental professionals that offers a range of free dental services from the Dental Foundation of Oregon.

*JA Book Fair
We would like to thank everyone who participated in the JA Virtual Book Fair this year.  We appreciate you!

*Hotspot
Not using your District hotspot? Please return it to us at your earliest convenience. Thank you!

Customer Service Items
*Tech Support
*If you are having problems with your device or need tech support, please email support@newberg.k12.or.us or call 503.554.4545 to get help in English or Spanish

*JA’s Little Library
* “Visit” the Little Library which is located under the pergola at Joan Austin Elementary
* if you see a book you want to read, take it.
* When you are finished reading, return the book or pass it on to a friend.

*Meet with the Counselor
Would your student like to meet with our Counselor, Mrs. Hyatt?  If so, please contact her via email hyattm@newberg.k12.or.us  or phone 503-554-4556 (please leave a message if not answered).

*What to do if student is sick during Comprehensive Distance Learning (CDL)
Your student wakes up sick and is not able to attend CDL, what do you do?  Please email your teacher and Becky Brenner brennerr@newberg.k12.or.us.

*Attendance for Comprehensive Distance Learning (CDL)
What is the attendance policy for CDL?  Learn more here:  https://www.newberg.k12.or.us/joanaustin/ja-attendance-protocol

*Contact Us
Office:
Mrs. Bailey, Principal – baileyj@newberg.k12.or.us
Mrs. Hyatt, Counselor – hyattm@newberg.k12.or.us
Ms. Anita, Secretary – lefflera@newberg.k12.or.us
Ms. Becky, Secretary – brennerr@newberg.k12.or.us

Call the Office:  503-554-4550. 
This phone is answered on school days even if the building is closed.  If we are on the phone, be sure to leave a message and we will call you back.  If the building is closed, the number returning your call is 971-281-0652.

JA Staff:
Not sure the email address for JA Staff?  It is located on the Newberg School District Website under Joan Austin Elementary…https://www.newberg.k12.or.us/joanaustin/joan-austin-elementary-staff-di...

************************************************************************

JA Buletín de Comunicación
9 diciembre, 2020

Las fechas de diciembre
12/10 – Recoga del currículo (todos los grados) 2-6 pm                                                                                                   
Hasta 12/11 Arbol de Generosidad
12/16 Canta a coro (Virtual)
12/21–1/1 –Vacaciones de invierno

Las fechas de enero
Hasta 1/1 – Vacaciones de invierno
1/4 – Clases resumen
1/7 –Recoga de currículo, 2-6 pm

Noticias
* Recoga de currículo
Llega entre las 2-6pm el 10 diciembre. Todos los estudiantes tienen materiales a recoger. Si compró algo para el Árbol de Generosidad, puede dejarlo esa noche.

* Desafío entre el personal de JA de Casitas de jengibre
¡Este año el personal de JA participó en un desafío y necesitamos su ayuda! Haz clic en el enlace para votar para su casita favorita… antes del 16 diciembre.
https://forms.gle/UbGvPmMC4kCCfZgL9

*Canta a coro festivo (virtual)
¿Recuerde que usualmente tenemos una canta a coro juntos antes de las vacaciones de invierno? Vamos a continuar la tradición virtualmente este año. Marque su calendario para el día 16 diciembre a las 6pm, haz clic en el enlace y cante con Sra. Clark. No se preocupe si no conoce las palabras, tendremos diapositivas.
https://us02web.zoom.us/j/87894069027?pwd=ZU5OVGM0REgwZUgvRnBxanArS054QT09

*Encuesta por el Distrito
El Distrito Escolar de Newberg envió una encuesta sobre la posibilidad de cambiar las horas escolares para clases en persona (no durante el aprendizaje a distancia). La encuesta cerrará el día lunes, 14 diciembre a las 4pm. Favor de llenar la encuesta.

English: https://www.surveymonkey.com/r/KKXLFVJ 
español: https://es.surveymonkey.com/r/TXR5CL3 

*Oportunidades varias
¿Tiene un estudiante que disfruta de escribir? La Alianza de los artes del condado Yamhill invita a los escritores creativos y poetas a presentar sus obras al desafío en su 28 año, Jardines de papel. El libro está abierto a los niños, jóvenes, y adultos que viven, trabajan, o asisten la escuela en el condado Yamhill. Entrega las obras antes del 3 marzo, 2021.

Los estudiantes entre el primer y octavo grado pueden ganar un premio por desarrollar un Plan de salida de hogar en caso de incendio, practicar con la familia, agrabar un video informativo, y entregar al desafío de TVF&R. Consulte el enlace para más información.

Recordatorios
*Tooth Taxi (Taxi Dental)
La furgoneta dental móvil de la Fundación Dental de Oregón el Taxi Dental está llegando a la Escuela Primaria Edwards, del 14 al 18 th de diciembre ¿Qué es? La Fundación Dental de Oregon tiene el Taxi Dental que está atendido por profesionales dentales y ofrece una gama de servicios dentales gratis. Se requiere el registro por adelantado. Consulte la hoja adjunta para los servicios, prioridad de tratamiento, y el número de teléfono para registrar adelantado.

*Arbol de Generosidad
Gracias a los que han donado. Si está interesada, visite el Signup Genius y entre su nombre. Favor de llevar los regalos envueltos con una nota de cuál persona (por ejemplo, 1A) a la oficina para el 11 diciembre. Si tiene cualquier pregunta, favor de llamar la oficina, 503-554-4550. https://www.signupgenius.com/go/5080F4AA4A828A1FE3-jagivingtree

*JA Feria de Libros en línea
¡Gracias a todos que participaron en la Feria de libros virtual este año!

*Ayuda con la tecnología
Si tiene problemas con su dispositivo o necesita soporte técnico, envíe un correo electrónico a support@newberg.k12.or.us o llame al 503.554.4545 para obtener ayuda en inglés o español.

*Hotspot/Punto de acceso
Si tiene un punto de acceso pero no lo está usando, favor de devolverlo cuando pueda. ¡Gracias!

Información general
*Encontrar a la consejera
¿Quería que su estudiante encuentre a nuestra consejera, Sra. Hyatt? Favor de contactarla por correo electrónico hyattm@newberg.k12.or.us  o teléfono 503-554-4556 (favor de dejar un mensaje si necesita)

*Una Biblioteca Pequeñita para JA–¡Gracias al padre de Sra. Buck para nuestra Biblioteca Pequeñita! ¿Cómo se puede usarla?
* Visite la Biblioteca que está debajo de la pergola al lado de la escuela (de acuerdo con las fotos)
* Si ve un libro que quiere leer, agárrelo.
* Cuando lo termine, devuélvelo o pase a un amigo.

Si su estudiante está enferma durante Aprendizaje Integral a Distancia (CDL)
Su alumno despierta enfermo y no puede asistir sus clases. ¿Qué debe hacer? Favor de notificar a su maestra y Becky Brenner brennerr@newberg.k12.or.us por correo electrónico.

La Asistencia para el Apredizaje Integral a Distancia (CDL)
La política de asistencia:  https://www.newberg.k12.or.us/joanaustin/ja-attendance-protocol

A Contactarnos:
Oficina:
Sra. Bailey, Directora – baileyj@newberg.k12.or.us
Sra. Hyatt, Consejera – hyattm@newberg.k12.or.us
Sra. Anita, Secretaria – lefflera@newberg.k12.or.us
Sra. Becky, Secretaria – brennerr@newberg.k12.or.us

Oficina:  503-554-4550. 
Respondemos esta línea aunque el edificio está cerrado. Si deje un mensaje, regresamos llamada con el númbero 971-281-0652 o 971-208-5348 (español).

Personal de JA:
Directorio de los empleados…https://www.newberg.k12.or.us/joanaustin/joan-austin-elementary-staff-di...