Student Immunization Clinic

School Immunization Clinic This year by appointment only!

When: November 30, 2021
Where: Newberg School District Office –upstairs classroom
714 E 6th St, Newberg, OR
Time: 9:00 am – 4:00 pm
Who: Any child needing immunization for school
Please call: 503-434-7525 for an appointment.
Be sure to tell them it is for the NEWBERG CLINIC.

• What must be brought with the student:
• The most up-to date shot record so the nurses may assess shots needed.
• A parent/guardian must accompany students under the age of 15 years.
• If student is covered by insurance, a card must be presented for billing purposes.
• Payment arrangements may be made.

NO STUDENT WILL BE TURNED AWAY FOR INABILITY TO PAY

This clinic is offered by Yamhill County Public Health
For more information please call: Annie Berger 503-554-5363

Clínica De Vacunas
¡Este año solo con cita previa!

Cuando: 30 de, Noviembre 2021
Donde: Oficina del distrito escolar de Newberg - salón de arriba
714 E 6th St, Newberg, Oregón
Horario: 9:00 am - 4:00 pm
Quién: Cualquier niño que necesite vacunas para la escuela.
Llame al: 503-434-7525 para concertar una cita.
Asegúrese de mencionar que es para la CLÍNICA NEWBERG.

Requisitos:

• Se deberá traer la cartilla de vacunación más actualizada.
• Los niños menores de 15 años deberán de venir acompañados por uno de los padres o con su tutor legal.
• Si el estudiante tiene cobertura medica, se deberá traer la tarjeta del seguro medico para propósitos
• de factura.
• Podrán hacer acuerdos de pago.

NINGÚN ESTUDIANTE SERÁ RECHAZADO POR INCAPACIDAD DE PAGAR

Esta clínica es ofrecida por el Depto. De Salud Pública del Condado de Yamhill
Para obtener más información, por favor llame al: 503- 434-7525