We want to invite you to give important input as our district updates our Continuous Improvement Plan (CIP). Last fall, we gathered input from students, staff, and our whole community to develop our Strategic Plan, which continues to guide the vision and mission of the district at the highest level. The CIP is similar to each building’s School Improvement Plan, giving specific planning and goals to meet our strategic mission. 

You have probably heard the good news of the passage of the Student Success Act by the Oregon Legislature. This will bring much needed, targeted funding to schools across the state. Accountability is a key part of this new law, and the state will want to see that each district has a clear plan in place for targeted improvement in the district, with public input to guide those plans. We know that hearing from our community will help us make the best CIP for our students. The input gathered will also guide our School Board as they plan to place a bond on the May 2020 ballot for funds to improve our facilities across the district.

Choose one of two options:

Wednesday, October 2 at 6 pm in the Chehalem Valley Middle School library, or

Thursday, October 17 at 6 pm in the Edwards Elementary School library

We will gather input specifically from our Latinx community on Thursday, October 10 at 6 pm. In addition to these face to face sessions, we will also be sending an online survey to reach as many people as possible. Here is a link.

Thank you for your investment in Newberg Public Schools! We hope to see you at one of these sessions.

___________

Queremos invitarle a que contribuya con su importante opinión durante el proceso de actualización de nuestro Plan de Mejora Continua – Continuous Improvement Plan(CIP). El otoño pasado, reunimos información de los estudiantes, personal y toda nuestra comunidad para desarrollar nuestro Plan Estratégico, que continúa guiando la visión y la misión del distrito al más alto nivel. El CIP es similar al Plan de Mejoramiento Escolar – School Improvement Plande cada edificio, brindando planificación y objetivos específicos para cumplir con nuestra misión estratégica.            

Probablemente haya escuchado las buenas noticias acerca de la aprobación de la Ley de Éxito Estudiantil (Student Success Act)por la Legislatura de Oregon. Esto traerá fondos muy necesarios y específicos a las escuelas de todo el estado. La responsabilidad es una parte clave de esta nueva ley, y el estado querrá ver que cada distrito tenga un plan bien establecido para una mejora específica en el distrito, con la aportación del público para guiar esos planes. Sabemos que escuchar de nuestra comunidad nos ayudará a hacer el mejor Plan de Mejora Contínua (CIP)  para nuestros estudiantes. La información recabada también guiará a nuestra Junta Directiva Escolar mientras planean colocar un bono en la boleta electoral de mayo de 2020 para obtener fondos para mejorar nuestras instalaciones en todo el distrito.

Elija una de las dos siguientes opciones:

Miércoles, 2 de octubre a las 6 pm en la biblioteca de la secundaria Chehalem Valley, ó

Jueves, 17 de octubre a las 6 pm en la biblioteca de la Escuela Primaria Edwards 

Reuniremos la aportación de opiniones, específicamente de nuestra comunidad Latina, el jueves, 10 de octubre a las 6 pm. Además de estas sesiones, también enviaremos una encuesta en línea para llegar a la mayor cantidad de personas posible.

¡Gracias por su inversión en las Escuelas Públicas de Newberg! Esperamos verle en una de estas sesiones.