The Yamhill County public health departement is offering an immunization clinic for Newberg students:

When: Tuesday, November 17, 2015
Where: Edwards Cafeteria, on 6th Street
Time: 3:00 - 6:30 pm
Who: ANY child/student needing an immunization for school

What must be brought with the student:

• The most up-to date shot record so the nurses may assess shots needed.
• A parent/guardian must accompany students under the age of 15 years.
• If student is covered by insurance, a card must be presented for billing purposes.

NO STUDENT WILL BE TURNED AWAY FOR INABILITY TO PAY

Yamhill County Public health accepts Oregon Health Plan and many private insurances.  If you would like to know if your insurance covers immunizations at a public health department, please contact your insurance company.

For Children who are VFC eligible, vaccines are $21.96 each and are eligible for a sliding fee scale based on family size and income.  VFC eligibility will be determined at the immunization clinic.

This clinic is offered by Yamhill County Public Health

For more information please call:  Annie Berger 503-554-5363

Clìnica de Vacunas

Cuando: Martes, 17 de noviembre 2015

Donde:   Cafetería de la escuela Edwards, localizada en la calle 6to donde se junta con College

Horario: 3:00-6:30PM

Quién:   Cualquier menor que necesite vacunas para poder asistir a la escuela Requisitos:

• Se deberá traer la cartilla de vacunación más actualizada.
• Los niños menores de 15 años de edad deberán de venir acompañados por uno de los padres o con su tutor legal.
• Si el estudiante tiene cobertura medica, se deberá traer la tarjeta del seguro medico para propósitos de factura.

NINGUN ESTUDIANTE SERA REGRESADO A CASA POR NO PODER CUBRIR EL COSTO DE LAS VACUNAS

El Departamento de Salud Pública del Condado de Yamhill acepta el seguro médico Oregon Health Plan y muchos seguros privados. Si usted desea saber si su seguro cubre las vacunas en un departamento de salud pública, por favor póngase en contacto con su compañía de seguros.

Para los niños que son elegibles para las clínicas de vacunación VFC, las vacunas tienen un costo de $ 21.96 cada una y son elegibles para una escala de pagos en función al tamaño de la familia y de los ingresos. La elegibilidad VFC se determinará directamente en la clínica de inmunización.

Esta clínica es ofrecida por el Depto. De Salud Pública del Condado de Yamhill

Para obtener más información, por favor llame al: 503-554-5363 Annie Berger