Translation Services

Schools, Welcome Center, Google and the district all provide translation for written and oral communication. In addition, the Newberg website and mobile app can be set to be viewed in 60+ languages. 

Oral Translation:  Contact the Welcome Center at extension 5037 
Print Translation:  Martha Frack, District Translator at extension 4723

Guidelines for translating written documents

  • Please send your document in a Word or Publisher format, not a PDF
  • Allow adequate time for translation - the amount of time will vary according to:
    • current translation workload
    • technical content and graphic layout
    • superintendent or principal translations are priorities

 

DOCUMENT TO BE TRANSLATED

LENGTH

APPROXIMATE TURN-AROUND TIME
Flyer 1 page 1 working day
School newsletter 2 - 6 pages 3 - 4 working days
Classroom newsletter 2 pages 2 - 3 days
Postcard 1/4 page 1 working day
Brochure 2 pages 3 working days
Parent letter 1 - 3 pages 1 - 2 working days
Handbook 4 - 30 pages 4 weeks
Other varies TBD
Emergency communication as needed up to 2 hours
     

 

  • Printer-friendly version

Contact Information

Newberg Public Schools

Superintendent: Dr. Stephen Phillips 
email: phillipss@newberg.k12.or.us

Address: 714 E. Sixth St, Newberg OR 97132-3406
Phone: (503) 554-5000, Fax: (503) 538-4374

Office hours:  8:00 am - 4:00 pm  Monday-Friday   Building doors are locked at this time, please ring doorbell for entrance.

View Full Contact Details

Upcoming Events

There are no upcoming events at this time.

View the Calendar